Glossar

Guidages à rouleaux

Les guidages à rouleaux sont des guidages linéaires dans lesquels des galets roulent sur les chemins de roulement d’un rail. Ils sont faciles à déplacer, adaptés aux vitesses élevées et relativement peu sensibles aux salissures. Le principe de fonctionnement d’un guidage à rouleaux est expliqué dans le terme du même nom. Cette page compare les guidages à rouleaux Franke et aide au choix.

Ce qui distingue les guidages à rouleaux Franke

  • Chemins de roulement en fil : des chemins de roulement en fil sont insérés dans les profilés en aluminium. Le principe provient du roulement à fils.
  • Sans entretien : les roulements à aiguilles ou à billes des galets sont lubrifiés à vie.
  • Silencieux : les guidages à rouleaux Franke fonctionnent avec un léger bruissement régulier.
  • Aluminium : les rails et les chariots sont en aluminium et s’accordent ainsi avec les constructions en aluminium.
  • Guidage breveté : une gorge des galets adaptée aux chemins de roulement en fil empêche les galets de se décaler sur leurs axes et de frotter contre le boîtier.

Guidage à rouleaux ou guidage à recirculation de billes ?

Dans un guidage à recirculation de billes, des billes circulent dans le chariot. Il atteint une grande précision et une grande rigidité, est généralement en acier et doit être lubrifié. Un guidage à rouleaux montre ses atouts lorsque vitesses élevées, faible poids et insensibilité aux salissures sont demandés. Le terme guidage linéaire propose une comparaison détaillée de tous les types.

Versions

Rail profilé avec chariot

Le rail profilé avec chariot se compose de seulement deux ensembles : le rail profilé et le chariot qui y circule. Le profilé et la forme du chariot peuvent être adaptés individuellement, un profilé plus large stabilise la base.

Paire de rails profilés avec paire de patins

Avec la paire de rails profilés avec paire de patins, la largeur de guidage peut être choisie librement par l’écart entre les deux rails. Les patins sont vissés directement sur la construction adjacente, une plaque de chariot n’est donc pas nécessaire. Cette version convient aux chariots larges et aux portiques.

Les guidages à rouleaux Franke comparés

Tous les types existent dans les deux versions :

TypeCaractéristiqueUtilisation typiqueVersions
FDA Standardsilencieux et léger, galets étanches sur roulements à aiguillesapplications standardChariot FDA, Paire de patins FDA
FDB Low Costgalets sur roulements à billes, économiquepresque tous les secteursChariot FDB, Paire de patins FDB
FDC Anticorrosioninsensible à l’humidité et aux produits de nettoyage, sur roulements à aiguillesenvironnements exigeantsChariot FDC, Paire de patins FDC
FDD Amagnétiqueamagnétique, léger et silencieuxtechnique médicale, fabrication électroniqueChariot FDD, Paire de patins FDD
FDE Sans lubrificationgalets sur roulements à aiguilles sans lubrifiantproduction alimentaire, salle blancheChariot FDE, Paire de patins FDE
FDG Anticorrosion LCchemins de roulement en inox, galets sur roulements à billessolution économique face aux influences environnementalesChariot FDG, Paire de patins FDG
FDH Haute dynamiquegalets avec roulements à contact oblique, réponse rapideaccélération maximale, pick and placeChariot FDH, Paire de patins FDH
FDI Compatible videlubrifiants et matériaux qui empêchent le dégazagevide pousséChariot FDI, Paire de patins FDI

Les types en détail

Pour les applications standard : FDA et FDB

Le type FDA avec chariot est la version standard : silencieux, à faible frottement, presque entièrement en aluminium et doté de galets étanches sur roulements à aiguilles pour un fonctionnement durable. Le type FDB avec chariot mise sur des galets sur roulements à billes et constitue le choix économique pour les tâches de mouvement linéaire dans presque tous les secteurs.

En cas d’humidité et de corrosion : FDC et FDG

Le type FDC avec chariot résiste à la corrosion, est silencieux et léger et convient aux environnements humides ou exposés aux produits de nettoyage. Le type FDG avec chariot associe des chemins de roulement en inox à des galets sur roulements à billes et constitue une solution économique, insensible aux influences environnementales.

Pour les environnements spéciaux : FDD, FDE et FDI

Le type FDD avec chariot amagnétique est destiné à la technique médicale et à la fabrication électronique, par exemple dans une table patient pour IRM. Le type FDE avec chariot sans lubrification, avec galets sur roulements à aiguilles, convient à la production alimentaire et aux salles blanches. Le type FDI avec chariot compatible vide utilise des lubrifiants et des matériaux qui ne dégazent pas sous vide poussé.

Pour une dynamique élevée : FDH

Le type FDH avec chariot possède des galets avec roulements à contact oblique. Il fonctionne sans à-coups, réagit rapidement et est conçu pour une accélération et une vitesse maximales, par exemple dans les applications pick and place.

Accessoires pour guidages à rouleaux

Pour les exigences hors gamme standard, Franke adapte les profilés de rail et les chariots : Guidages linéaires sur mesure. La FAQ sur les guidages linéaires répond aux questions fréquentes sur la compatibilité, les vitesses et l’entretien.

Questions fréquentes sur les guidages à rouleaux

Quels guidages à rouleaux Franke propose-t-il ?

Franke propose les types FDA à FDI, chacun en rail profilé avec chariot ou en paire de rails profilés avec paire de patins. Ils se distinguent par les roulements des galets, le matériau et l’aptitude à la corrosion, aux champs magnétiques, à la salle blanche, à la haute dynamique ou au vide.

Les guidages à rouleaux Franke doivent-ils être lubrifiés ?

Non. Les roulements des galets sont lubrifiés à vie, les guidages à rouleaux fonctionnent sans entretien. Pour la production alimentaire et la salle blanche, le type FDE est une version sans lubrification.

Quel guidage à rouleaux convient aux fortes accélérations ?

Le type FDH avec roulements à contact oblique dans les galets est conçu pour une accélération et une vitesse maximales, par exemple dans les applications pick and place.

Quel guidage à rouleaux résiste à la corrosion ?

Le type FDC résiste à la corrosion et est insensible à l’humidité et aux produits de nettoyage. Le type FDG avec chemins de roulement en inox est l’alternative économique.

Quand choisir une paire de rails profilés avec paire de patins ?

Lorsque la largeur de guidage doit pouvoir être choisie librement, par exemple pour des chariots larges ou des portiques. Les patins sont vissés directement sur la construction adjacente, une plaque de chariot n’est pas nécessaire.

Autres termes du glossaire Franke : Guidage à rouleaux | Galets | Guidage linéaire | Systèmes linéaires

Tous les produits en un coup d’œil : Aperçu des produits guidages linéaires